another kind of beauty blog

Hello Loves

Mir wurden drei Sprühhaarfarben von der Marke Colorsmash zugeschickt. Die Marke Colorsmash ist in den USA berühmter und man findet dazu viele Videos und auch Review's. Ich war gespannt das bunte auswaschbare Haarspray zu testen und zeige euch heute mein Ergebnis damit.

Three colored hairsprays by the brand Colorsmash were sent to me. The brand Colorsmash is more famous in the USA and you can find many videos and reviews. I was excited to try the colorful washable hairspray and show you today my result with it.

Die Haarsprays gibt es in pink, indiogo und violet. Man trägt das Spray auf die trockenen Haare mit einem Abstand von 20-25 cm in kurzen Sprühstößen auf. Danach soll man seine Haare bürsten und frisieren. Die bunten Spray's sind mit pflegenden Inhaltsstoffen angereichert wie mit Avocado Extrakt und Aloe Vera. Die Haare sollen damit gesund und glänzend aussehen.

There are three shades available pink, indiogo and violet. You should apply the spray to the dry hair at a distance of 20-25 cm in short spray shots. Then you should brush your hair. The colorful spray's are enriched with nourishing ingredients such as with avocado extract and aloe vera. The hair should look healthy and shiny.

Ich finde es total cool, dass man heutzutage so einfach seine Haarfarbe ohne die zu schädigen wechseln kann. Ich finde bunte Haare super, sie sind wie ein Accessoire und heute auch das normalste der Welt wie die Haarfarben braun und blond. Manchmal wenn ich einkaufen gehe sehe ich eine ältere Frau mit total schönen gepflegten Flieder Haaren und wisst ihr was, das steht der so gut! Solche Menschen bewundere ich irgendwie.

Die Spray's riechen richtig gut und und gar nicht nach einen typischen Haarspray Geruch. Die Farbe lässt sich super aufsprühen und verteilen. Danach fühlen sich meine Haare nicht ganz so trocken wie mit anderen Spray's an, sie fühlen sich nicht ekelig an und man kann die leicht kämmen. Wenn die Farbe trocken ist färbt sie auch nicht ab. Falls man etwas auf die Hände oder Kleidung sprüht, lässt sich dass einfach mit Wasser und Seife ausspülen. Ich konnte die Farbe mit einmal einshampoonieren auswaschen. Die Farben sind gut pigmentiert und sehen ausdrucksstark aus. Ich fand es spaßig mal "verrücktere" Haarfarben auszuprobieren. Ich finde die Colorsmash color kissed Hairspray's super und kann es kaum abwarten die öfter im Sommer auzuprobieren. Ich finde das Ergebnis total schön, es ist vom Tragegefühl nicht mit Haarmascara oder Haarkreide zu vergleichen. Es sieht so aus als hätte ich meine Haare echt gefärbt! :)

I think it's totally cool that you can change your hair color these days without damaging it. I find colorful hair super, it's like an accessory and today also the most normal in the world like the hair color brown and blonde. Sometimes when I go shopping I see an older woman with very nice well-groomed lilac hair and you know what, that looks so well! I admire somehow people like that.
The spray's smell really good and not at all after a typical hairspray smell. The color can be applied very well. After that, my hair does not feel quite as dry as with other spray's, they do not feel disgusting and you can easily comb the hair. If the color is dry it does not transfer onto clothes. If something is sprayed on the hands or clothes, it is easy to rinse it with soap and water. I was able to wash out the paint at once with a shampoo. The colors are well pigmented and look expressive. I think it's fun to try from time to thime "crazy" hair colors. I find the Colorsmash color kissed Hairspray's amazing and can hardly wait to use it more in the summer. I think the result with it is very nice, it is not comparable with hair mascara or hair chalk. It looks as if I had dyed my hair for real! :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Zur Zeit liebe ich es verschiedene Lidschatten auszuprobieren und ich dachte ich zeige euch mal ab und zu mein Augen Make-up des Tages. Heute habe ich die La Palette Gold sowie einen goldenen Highlighter von Loreal verwendet und das ganze einfach verblendet. Ich liebe ja schnelle Augen Make-up's die so aussehen als ob man total viel gemacht hätte aber es in Ehrlichkeit nur zwei Farben sind. :)

At the moment, I love to try different eyeshadows and I thought I'll show you from time to time my eye makeup of the day. Today, I used the La Palette Gold as well as a gold Highlighter from Loreal and just blended the whole thing together. I love fast eye make-up which looks as if you used so much shades but in fact I used only two shades. :)

xoxo
Lovely

Hello Loves

Anfang Dezember (bzw. vielleicht sogar Ende November) habe ich noch bei Colourpop bestellt als es eine Aktion gab. Ich wollte unbedingt noch ein paar Produkte haben und es hat sich dann natürlich total gelohnt. Heute zeige ich euch meinen kleinen Haul . :)

I ordered I think it was the end of November at Colourpop because there was everything 20% off and I badly wanted to have some products. Of course it was then the best opportunity to order! Today I will show you my little haul. :)

Colourpop super shock shadow || Arrow & white Rabbit

Ich liebe kupferige Lidschatten und bin froh neben "Game Face" jetzt noch die beiden dazu zu haben. Arrow wird als eine Art rot beschrieben mit kupferigen und pinkem Glitter. White Rabbit wird als metallisches Kupfer beschrieben. Ich finde beide unglaublich schön. Die Lidschatten von Colourpop halten so lange und haben eine so besondere und einzigartige Textur. Oft verwende ich die mit den Fingern weil die dann nicht so schnell leer gehen.

I love copper eyeshadows and I am glad to have already "game face" and now also this ones. Arrow is described as a kind of red with coppery and pink glitter. White Rabbit is described as metallic copper. I find both incredibly beautiful. The eyeshadows by Colourpop are longlasting and have such a special and unique texture. Often I use those with the fingers because they then don't get quick empty.

Colourpop ultra matte lip || Donut, Creeper & Viper

Donut ist ein richtig schöner coraliger pinker Ton und ich habe den schon einmal für den Sommer bestellt weil ich weiß, dass ich da besonders solche Farben liebe und der Preis und die Qualität der liquid lipsticks ist ja wohl unschlagbar! Creeper ist ein klassisches rot was ich unbedingt haben wollte. Ich habe so viele rot Töne aber so ein blaustichiges rot hat mir total gefehlt! Viper ist so ein richtig schöner dunkler Mauve Ton. Ich finde die Farbe total besonders und trage die momentan gerne! :)

Donut is a really nice coral pink tone and I have already ordered it for the summer time because I know that I love especially such colors in that time and the price and the quality of the liquid lipsticks is probably unbeatable! Creeper is a classic red which I absolutely wanted to have. I have so many red tones but such a bluish red was missing in my liquid lipsticks "collection"! Viper is such a really nice dark mauve shade. I find the color very special and wear it at the moment gladly! :)

xoxo
Lovely

Hello Loves

Mein heutiges Augen Make-up besteht aus vielen warmen Tönen. Ich habe die Lidschattenpalette von Zoeva benutzt "Caramel Melange", Ich glaub dies wird auch mein Silvester Augen Make-up werden. Übertriebener Glitter ist auch nicht mehr so IN auf den Augen, man trägt ja jetzt dafür Glitter Lippen :D Ich habe mir gestern wieder den micro brow pencil von NYX gekauft, leider gab es fast keine Farben mehr und ich hab irgendwas genommen. Ich finde mit dem Stift sehen die Augenbrauen ordentlicher aus. :) Ich habe auch noch Wimpern Extensions und weiß jetzt schon, dass ich die total vermissen werde. Mein Update dazu findet ihr hier. Bald haben wir schon 2017, so heftig wie schnell die Zeit verfliegt!

Today's eye makeup is made up of many warm tones. I used the eyeshadow palette from Zoeva "Caramel Melange", I believe this will also be my New Year's Eve eye make-up. Exaggerated glitter is not so IN anymore on the eyes, now glitter lips are IN :D Yesterday I bought again the microbrow pencil from NYX, unfortunately there were almost no more shades and I just took any color, I think it's some kind of brown. With this pencil the brows don't look so messy as with gel. :) I also have eyelash extensions and now I already know that I will miss them totally. You can read my update here. Soon we have already 2017, time flies so quick!

xoxo
Lovely

Hello Loves

Für das heutige Augen Make-up habe ich die Anastasia Beverly Hills modern Renaissance Palette benutzt. Die Palette ist mein liebstes Produkt für 2016! :) Die Palette ist einfach von der Qualität und Haltbarkeit unglaublich. Ich habe hier einen mattes braun-orange verwendet und einen matten roten Ton. In den Innenwinkeln habe ich ein schimmernden Champagnerton aufgetragen. Ich finde solche Farben betonen braune Augen total!

For today's eye make-up I used the Anastasia Beverly Hills modern Renaissance palette. This palette is my favorite product of 2016! :) The quality and how longlasting the eyeshadows are is simply incredible! I used a matte brown-orange shade and a matte red shade. In the inner corners I used a shimmer champagne shade. I think such colors emphasize brown eyes totally!

xoxo
Lovely

Hello Loves

Dies ist mein letzter Post in diesem Jahr! Ich wünsche euch allen schon einmal einen guten Rutsch und nur das Beste für das kommende Jahr. Ich will mich auch bedanken an alle die meinen Blog lesen! Dieses Jahr hatte ich weniger Zeit für meinen Blog aber dennoch haben ihn monatlich 50.000 Leute angeklickt. Könnte ich, würde ich jeden von euch etwas schenken! :)

This is my last post for this year! I wish you all a good start and only the best for the coming year. I also want to thank everyone who read my blog! This year, I had less time for my blog but nevertheless, 50.000 people clicked on it every month. If I could, I would give each of you a gift! :)

Ich konnte einfach nicht an den neuen Maybelline Lippenstiften vorbei gehen und ich hatte noch einen 10% Gutschein und dachte wieso nicht. Es gab total schöne Farben aber mich hat diese peachige rosa Farbe total angesprochen. Sie ist so mädchenhaft und ich mag solche Töne sehr! Der Lippenstift kostet 6,65€ und die Reihe "mattes nudes" beinhaltet 5 Farben. Es sind wie der Name schon sagt eher so beige bis rosa nude Töne. Der Lippenstift lässt sich leicht auftragen und hat eine cremige Konsistenz. Ich würde den Lippenstift auf keinen Fall als matt beschreiben, was mir auch beim swatchen in der Drogerie schon aufgefallen ist. Der Lippenstift übersteht vorsichtiges Trinken aber Essen nicht. Ich finde die Farbe peach buff einfach wunderschön, es ist so eine Farbe für den Alltag! :)

I just could not pass the new Maybelline lipsticks and I still had a 10% voucher and thought why not. There were beautiful shades but I fell totally in love with this peach pinky shade. It is such a girly shade and I like such shades very much! The lipstick costs € 6.65 and the series "matt nudes" includes 5 shades. The series consists of beige to pink nude tones. The lipstick is easy to apply and has a creamy consistency. I would not describe the lipstick as matte, which I also noticed when I was swatching them in the drugstore. The lipstick survives carefully drinking but not eating. I find the color peach buff just beautiful, it is such a everyday shade! :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Irgendwie hat mich die Concealer Palette von L'Oréal Paris total angesprochen. Ich habe noch keine Concealer Palette und meine normalen Concealer waren eh schon leer und somit musste ich mir sowieso einen neuen Concealer kaufen und hier habe ich sofort 5 verschiedene drin! :D

Somehow, the concealer palette from L'Oréal Paris totally appealed to me. I do not have a concealer palette and my normal concealers were already empty and so I had to buy a new concealer anyway and here I have immediately 5 different in it! :D

Die infaillible total cover Concealer Palette hat 13,95€ gekostet. Es gibt auch noch eine passende Foundation dazu, die ich euch aber in einem anderen Beitrag zeigen werde! :) Wie schon gesagt beinhaltet die Palette 5 Concealer, 3 beige Töne, einen lilanden und einen grünen. Die Beige Töne sind zum abdecken von Tränensäcken und Hautunreinheiten. Der lilande Ton ist für dunkle Augenringe und Adern. Der grüne Ton neutralisiert Pickel und Rosacea (also Rötungen). Die Concealer haben eine sehr cremige und dicke Konsistenz. Man benötigt nur sehr wenig davon und ich finde es am Besten die Concealer mit den Fingern aufzutragen da man so an Produkt spart. Ich habe mir auch mini Beautyblender von Realtechniques gekauft (OMG sind die gut!!!) und damit ist es auch super die Concealer aufzutragen. Mit dem Concealer Pinsel finde ich es jedoch am verschwenderischten und schwersten. Als erstes trage ich die Concealer auf die betroffenen Stellen auf und verteile ganz vorsichtig meine Foundation darüber auf. Das Gesicht sieht danach einfach perfekt aus. Alles wird abgedeckt und somit haben die Concealer eine wirklich versprochene starke Deckkraft. Sie lassen sich schwer entfernen und halten den ganzen Tag! :) Am coolsten finde ich den lilanden Concealer, der macht die Haut total glatt! :D Ich finde auch das schlanke Design der Palette gut. Ihr könnt euch ja die Palette angucken, ihr werdet bestimmt auch total begeistert sein wie ich! Wenn die Palette leer ist, werde ich mir sofort eine neue kaufen, die ist einfach unglaublich gut!

The infaillible total cover concealer palette costs € 13.95. There is also a suitable foundation, which I will show you however in another post! :) As I already said, the palette includes 5 concealer, 3 beige tones, one purple shade and one green shade. The beige tones are to cover under eye bags and skin impurities. The purple tone is for dark under eye circles and veins. The green tone neutralizes pimples and rosacea (ie redness). The concealer have a very creamy and thick consistency. You need only a very little amount of it and I find it the best to apply the concealer with the fingers because it saves so much product. I have also bought mini beautyblender from Realtechniques (OMG they are so good!!!) and also like to apply the concealer with them. However, I find it the most difficult and wasteful to apply it with a concealer brush. First of all, I apply the concealer on the affected places and carefully apply my foundation above it. The face looks just perfect. Simply everything is covered and the concealer have a really promised strong coverage. They are difficult to remove and last the whole day! :) The coolest concealer is the purple one, the skin looks with it super smooth! :D I also like the slim design of this palette. If you want, take a look at this, I think you will also be thrilled by this product as I am! When this palette gets empty I will immediately buy another one, it is simply such an amazing product!

xoxo
Lovely

Hello Loves

Ein drittes mal konnte ich einfach nicht an der neuen Foundation von L'Oréal Paris vorbei gehen. Es ist nicht so als ob ich nicht schon die perfekten Foundations's für mich entdeckt hätte. Es ist irgendwie die Neugier die als Beauty Blogger gestillt werden muss und der Hintegedanke, dass diese Foundation vielleicht besser ist als die teuren. Der Jahresanfang ist eigentlich der spannendste für Beauty "Junkies". Es gibt so viele neue Produkte und mich spricht da am meisten die Drogerie an. Meine Augen strahlen und leuchten voller Neugier wenn ich da bin. Aber man muss auch mal tief einatmen und ausatmen und sich fragen was man wirklich braucht und Foundation kann man ja wohl immer gebrauchen! :)

A third time I just could not pass by the new L'Oréal Paris foundation. It is not as if I had not already discovered the perfect foundations for me. It is somehow the curiosity that must be nurtured as a beauty blogger and the thought that this foundation is perhaps better than the expensive ones. The beginning of the year is actually the most exciting for beauty "junkies". There are so many new products and I just love in that time the drugstores. My eyes radiate and shine with curiosity when I am there. But you have to breathe deeply in and out and ask yourself what you really need and I can always use foundation! :)

Was mich so angesprochen hat ist, dass diese Foundation eine starke Deckraft haben soll und was ich auch cool finde ist, dass wir fast zeitgleich mit dieser total cover Reihe zur USA sind. Ich fand es früher immer schade, wenn Produkte dann ein Jahr später nach Deutschland kamen. Die Foundation kostet 9,95€ und beinhaltet 35 g. Es gab da vier verschiedene Nuancen, ich habe mich für die hellste entschieden "12 natural rose". Die Foundation soll neben der starken Deckkraft auch noch matt sein, ein ultra-leichtes Tragegefühl haben und langanhaltend sein.

What appealed to me is that this foundation should have a strong coverage and what I also find cool is that we are almost at the same time with this total cover series to the USA. I used to find it a shame when products came to Germany a year later. The foundation costs € 9.95 and contains 35 g. There were four different shades, I chose the lightest "12 natural rose". In addition to the strong coverage, the foundation should also be matte, have an ultra-light wearing feel and be long-lasting.

Ich finde diese Tubeverpackungen irgendwie am Besten, sie passen in jede Make-up Tasche und man kann die später aufschneiden um den ganzen Rest der Foundation rauszubekommen. :D Die Infaillible total cover Foundation soll sogar Rötungen, Narben und Pigmentflecken abdecken. Ich habe ja nur ein paar Rötungen und ab un zu ein paar Hautunreinheiten. Zur Zeit mag ich perfekt aussehende Haut, ich finde aber, dass es auch in den letzten Monaten ein Trend ist eine marklose Haut zu haben und der Rest des Make-up eher simpel und matt gehalten wird. Ich verteile die Foundation mit dem good karma Pinsel von UD, über stärkere Unreinheiten gehe ich erneut mit einem kleinen Beautyblender drüber. Die Konsistenz ist eher mousseartig aber viel leichter als man es von diesen mousse Foundations gewöhnt ist. Die Farbe 12 natural rose sieht beim Swatch (aber auch wenn ihr in die Drogerie geht und euch die Farben angucken wollt) total dunkel aus. Verteilt man aber die Foundation im Gesicht sieht das Ganze total hell aus! Wie geht sowas bitte?! #magie Die Foundation deckt meine ganzen Rötungen und Hautunreinheiten ab und die Haut sieht richtig gut aus. Man hat kein Mousse Foundation Gefühl auf der Haut, es fühlt sich extrem leicht an und sieht wie die eigene Haut aus irgendwie natürlich aber perfekt. Also das Versprechen, dass die Foundation eine starke Deckkraft hat wird erfüllt. Das Finish auf der Haut ist auch matt! Sie hält auf meiner Haut um die 10 Stunden bis meine Mischhaut leicht anfängt zu glänzen. Ich mag diese Foundation total! Sie dunkelt auch nicht nach und ich habe auch keine unreine Haut davon bekommen. Ich mag einfach dieses Tragegefühl davon! Was verwirrend ist, ist nur die Farbauswahl da sie im Gesicht wiederum komplett anders aussieht. Ich bin total froh, dass ich die beim dritten mal angucken die Foundation gekauft habe. Sie hat mich wirklich total umgehauen. Lasst es mich mal so sagen, es ist für mich (...und die ist ja ganz neu) jetzt schon die beste L'Oréal Foundation die ich getestet habe! So sehr hat die mich überzeugt und ich würde sie definitiv nochmal kaufen. :)

I find it somehow the best when foundation are in tubes, they fit into every make-up bag and you can cut it up later to get all the rest of the foundation out. :D The infaillible total cover foundation is intended to cover even redness, scars and pigment spots. I have only a bit of redness and a few skin impurities. I just like at the moment perfect looking skin, I think it is also a trend in the last months that the skin looks perfect and the rest of the make-up is rather kept simple and matte. I apply the foundation with the foundation brush "good karma" from UD, over stronger impurities I go again with a mini beautyblender over it. The consistency is rather mousse-like but much lighter than you are used to know. The shade 12 natural rose looks at the swatch (but also when you go to the drugstore and you look at the shades) super dark. But however if you apply the foundation on your face it looks completely light! How is that even possible? #magic The foundation covers all my redness and skin impurities and the skin looks really good. You do not have a mousse foundation feeling on the skin, it feels totally light and looks like your own skin somehow natural but perfected. So the promise that the foundation has a strong coverage is kept. It has a matte finish. It lasts on my skin around 10 hours until my combination skin easily starts to get shiny. I like this foundation totally! It doesn't oxidize during the day and I don't break out from it. I simply love the feeling of this foundation! What is confusing is only the shade selection because it looks completely different on the face. I am very happy that I bought this foundation. It really blew me off. Let me say like that it is for me (... and that foundation is quite new) now already the best L'Oréal foundation that I have tested! It has convinced me that much and I would definitely buy it again. :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Ich benutze die orange/weiße Serie "visibly clear" von Neutrogena seit Jahren! Ich mag die Produkte total, die haben meine Haut nie ausgetrocknet. Ich kann es aber seit Jahren nicht fassen dass es so wenige Produkte von Neutrogena in Deutschland gibt. In den USA gibt es sogar Kosmetik! Als ich dann in der Drogerie sah, dass es eine neue Hautpflegeserie gibt, habe ich mich total gefreut und am liebsten hätte ich sofort alles gekauft aber man muss ja auch einen kühlen Kopf bewahren und so habe ich mir die Hydro Boost Gelée Reinigungslotion gekauft, die ich am coolsten fand. Ich fand auch eine Creme noch total interessant und da standen tatsächlich Proben davon rum hihi :D sodass ich die dann auch erst zu Hause ausprobieren konnte.

I use the orange/ white series "visibly clear" from Neutrogena for years! I like the products totally, which have never dried my skin out. But I can not believe it for years that there are so few products of Neutrogena in Germany. In the USA, there is even cosmetics! When I saw in the drugstore that there is a new skin care series, I was totally happy and I would have liked to buy everything immediately but you must also keep a cool head and so I bought the hydro boost gelée cleansing lotion which I found the most coolest. I also found a cream very interesting and there were actually samples of it :D so I could then try it out at home for free.

Die Hydro Boos Gelée Reinigungslotion kostet 4,95€ sie beinhaltet 200 ml, ist ölfrei und auch für sensible Haut geeignet. Sie hat ein super schlankes Design mit einem Pumpspender. Ich liebe es total wenn bei Produkten Pumpspender dran sind! Die Hydro Boos Gelée Reinigungslotion ist mit Hyaluronsäre (ein natürlicher Bestandteil der Haut) angereichert, soll Feuchtigkeit spenden, Make-up entfernen und erfrischen. Außerdem soll sie nach der Reinigung die Haut nicht strapazieren sondern für geschmeidige Haut sorgen!

The hydro boost gelée cleansing lotion costs € 4.95. It contains 200 ml, is oil-free and also suitable for sensitive skin. It has a super slim design with a pump dispenser. I love it totally when products have pump dispensers! The hydro boost gelée cleansing lotion enriched with hyaluronic acid (a natural component of the skin), is meant to moisturize, remove make-up and refresh the skin. In addition, after cleansing, it should not dehydrate the skin but provide super smooth skin!

Ich fand es cool anstatt immer Mizellenwasser, mal etwas anderes zum reinigen zu benutzen. So ein Gel hat mich dann total angesprochen. Ich nehme Wattepads und pumpe etwas von der Reinigungslotion drauf und entferne so mein Make-up. Es brennt nicht in den Augen (...ich habe sehr senible) und alles lässt sich gründlich entfernen, Mascara, Eyeliner usw. Ich brauche ungefähr drei Pumpstöße davon bis mein Gesicht komplett gereinigt ist. Danach soll man sein Gesicht nicht waschen, denn die Lotion pflegt und sorgt wirklich für total zarte Haut. Es zieht auch bei meiner Mischhaut schnell ein und mein Gesicht fühlt sich auch irgendwie erfrischt an. Ich habe davon auch keine unreine Haut bekommen und würde es definitiv noch einmal kaufen. Ich finde da es blau ist, sieht es im Badezimmer wenn es rumsteht schick aus. Der Duft gefällt mir auch total! :)

I found it cool instead of always using micellar water, to clean my face with something different. I was so thrilled when I saw this cleaning gel. I take cotton pads and pump some of the cleansing lotion on it and remove my make-up. It does not burn in the eyes (... I have very senitive eyes) and everything can be thoroughly removed, mascara, eyeliner, etc. I need about three pumps of it until my face is completely cleaned. After that you should not wash your face, because the lotion nourishes and cares and really provides totally smooth skin. My combination skin quickly absorbs the lotion and my face also feels somehow refreshed. I did not get from it any breakouts and I would definitely buy it again. I think since it is blue, it looks somehow chic in the bathroom. I also really love the scent of it! :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Es gibt neue Farben der flüssigen Lippenstifte von MAC und ich fand die Farbe "burnt spice" total gut. Ich finde es ist immer schwer ein schönen nude/braunen Lippenstift zu finden. Die meisten lassen einen total alt aussehen aber diese Farbe hier ist einfach perfekt! :)

There are new shades of the liquid lipsticks from MAC and I really liked the shade "burnt spice". I think it is always hard to find a nice nude/ brown lipstick. Most will leave someone looking really old but this color here is just perfect! :)

Ein flüssiger MAC Lippenstift kostet 25€ und es sind 5 ml enthalten. Die Verpackung ist auch sehr schön, da man die Farbe dadurch sieht. Die retro matten lipcolours riechen wunderschön nach Vanille wie die normalen Lippenstifte. Ich mag MAC Lippenstifte total! Ich finde man merkt total die Qualität und daher bleiben sie egal ob in der normalen Variante oder flüssigen meine liebsten Lippenstifte! :) Die Farbe "burnt spice" wird als schmutziges rosa beschrieben, ich finde aber es ist ein schöner brauner nude Ton. Der Lippenstift lässt sich prima mit dem Applikator auftragen und hat eine schöne cremige Konsistenz. Der Lippenstift trocknet komplett matt aber man hat auch noch ein wenig Zeit zu korrigieren. Der Lippenstift übersteht Trinken und Essen (außer ölige Sachen nicht). Somit hält der bei mir den ganzen Tag und fühlt sich auf den Lippen auch sehr leicht an. Burnt spice ist auch sehr gut pigmentiert und sehr deckend, man braucht nur einmal drüber zu gehen. Ich finde die lipcolours sind auch sehr ergiebig da man allgemein nur eine kleine Menge davon benötig und ewig mit so einem Lippenstift auskommen wird. Der trocknet auch meine Lippen nicht aus und sie fühlen sich richtig gut an. Ich liebe die Farbe total und bin so unendlich froh mich für "burnt spice" entschieden zu haben, die Farbe passt einfach zu allem! :)

A liquid MAC lipstick costs € 25 and it contains 5 ml. The packaging is also very nice because you can see the color through. The retro lipcolours smell beautifully after vanilla as the normal lipsticks. I like MAC lipsticks totally! I find the quality is amazing and therefore they stay no matter whether in the normal variant or liquid my favorite lipsticks! :) The shade "burnt spice" is described as dirty rose, but I find it is a nice brown nude tone. The lipstick is easy to apply with the applicator and has a nice creamy consistency. The lipstick dries completely matte but you also have a little time to correct. It survives drinking and eating (except oily stuff). It lasts the whole day and feels very light on the lips. Burnt spice is also very good pigmented and very covering, you just need to go over it once. I find the lipcolours are generally also very productive since only a small amount of it is necessary and this kind of lipstick will last you therefore a long time. It also does not dry my lips out and they feel really good. I love the shade totally and am so infinitely glad to have decided to buy "burnt spice", the shade just fits to everything! :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Letzte Woche war eine Überraschung von L'Oréal Paris in meinem Postfach. Ich habe mich riesig gefreut als kleine silbernde Sterne beim aufmachen des Päckchens auf mich zukamen. Drin war wie ihr schon sehen könnt die neue L'Oréal Mascara, die ich wirklich schon in der Drogerie angestarrt hatte aber ich ja zu dem Zeitpunkt noch Wimpern Extensions hatte und deshalb nicht gekauft hatte. Ich finde es einfach toll euch heute ein neues Produkt etwas näher zeigen zu können! :)

Last week was a surprise from L'Oréal Paris in my mailbox. I was very happy when small silver stars came on me when I opened the package. In the package was like you can already see the new L'Oréal mascara, which I already starred at, at the drugstore but I did not buy it because I had eyelash extensions. I think it's so great that I can show you today a brand new product a bit closer! :)

Die false lash Superstar X Fiber Mascara kostet 11.95 € beinhaltet 13 ml und ist eine 2 Phasen Mascara. Der erste Schritt ist ein schwarzer Primer und der zweite Schritt ist der Topcoat der kleine feine Fasern hat.

The false lash superstar x fiber mascara costs € 11.95, contains 13 ml and is a 2-phase mascara. The first step is a black primer and the second step is the topcoat which has small fine fibers.

Die Mascara verspricht einen falschen Wimpern Effekt. Der schwarze Primer soll für x-tremes Volumen sorgen und der Topcoat soll den Wimpern Länge und Form schenken, ohne zu verkleben. Durch die cremige Formulierung lässt sich die Mascara leicht auftragen und auch entfernen.

This mascara promised a fake lashes effect. The black primer should provide x-treme volume and the topcoat schould give the lashes length and definition without sticking. The creamy formulation makes it easy to apply and to remove this mascara.

Ich bin echt froh wieder normal ohne Wimpern Extensions Mascara benutzen zu können. Am Anfang sind Wimpern Extensions super aber wenn da nur noch zwei drei rumhängen ist es nur noch nervig. Ihr könnt ja sehen, dass ich so gut wie keine Wimpern habe und sie durch die Wimpern Extenions sogar noch strapaziert sind. Manchmal sollte man auch einfach damit zufrieden sein was man hat, sei es auch mini Wimpern. :) Die Tusche beider Seiten ist nicht zu fest aber auch nicht zu trocken. Der erste Schritt also die Primer Seite macht meine Wimpern schwarz und sorgt für Länge. Was ich super finde ist, dass der Primer schwarz ist und nicht weiß. Bei weißem Primer musste man immer drauf achten auch jedes einzelne Wimperchen dann schwarz zu färben und da konnte man auch schnell eine vergessen was dann nicht so gut aussah. Der zweite Schritt, der Topcoat mit den Fasern sorgt für dichte und richtig schöne volle voluminöse Wimpern. Ich tusche sogar erst einmal mit der zweiten Seite, warte kurz und tusche wieder. Die Fasern hüllen die Wimpern ein aber man spürt diese nicht. Die Mascara trocknet auch recht schnell was ich super finde. Ich finde das Ergebnis bietet wirklich einen falschen Wimpern Look! :)

I'm really glad to be able to use mascara again. In the beginning, eyelash extensions are awesome but when there are only two; three hanging around it is only annoying. As you can see I hardly have lashes and because of the eyelash extenions they are at the moment a bit exhausted. Sometimes you should be satisfied with what you have, be it also mini eyelashes. :) The ink of both sides is not too liquid but not too dry. The first step, therefore the primer side makes my eyelashes already black and ensures length. What I find great is that the primer is black and not white. With white primer you always had to pay attention to every single eyelash and then you could quickly forget one eyelash and it would look not so good. The second step, the topcoat with the fibers provides for dense and really nice full voluminous eyelashes. I first put the secod step on, wait and apply the topcoat again. The fibers envelop the lashes but you can not feel them. The mascara also dries quite fast which I find good. I find the result really offers a false eyelashes look! :)

xoxo
Lovely

Hello Loves

Ich wollte seit Ewigkeiten mal einen Beitrag zur meiner Hautpflege machen. Jemand der Mischhaut hat, testest sich jahrelang durch Produkte aber ich habe seit einiger Zeit Produkte für mich gefunden die meine Haut rein halten und gut funktionieren. Dabei halte ich die Routine so minimalistich wie möglich weshalb sie auch wenig Zeit in Anspruch nimmt! :)

Since ages I wanted to write a skincare post. I bet people like me that have combination skin tried many products through the years but I finally found some products a while ago that work like magic on my skin. I try to keep my skincare as minimalistic as possible which is why this routine takes a very short time! :)

Gesichtsreinigung / face cleansers

Ich schminke mich hauptsächlich mit dem Mizellenwasser von Garnier ab. Die Visibly Clear Reihe von Neutrogena benutze ich schon seit Jahren! Kürzlich habe ich mir ein Produkt der Hydro Boost Reihe gekauft, was ich auch richtig super finde (...und vergessen habe mit zu fotografieren). Von der Visibly Clear Reihe kaufe ich mir abwechselnd das Peeling mit grünen "Körnern" oder das Waschzeug, dass gleichzeitig auch als Maske verwendet werden kann. Das benutze ich dann nach dem Mizellenwasser. Wenn die Haut mal total trocken ist kann man auch Zucker mit etwas Wasser als Peeling benutzen. Die Haut wird danach babyweich!!! :)

I usually take my make-up with the micellar water from Garnier off. I use the visibly clear range by Neutrogena since years! A while ago I bough a product from the hydro boost range which I also absolutely love. From the visibly clear range I buy the peeling with the green stuff in it or the one that can be also used as a mask. I use this after I took my make-up with the micellar water off. When the skin is super dry I take raw sugar with a bit of water and peel my face, belive me it is then super soft!!! :)

Gesichtsmasken/ face masks

Ich liebe Gesichtsmasken total, meistens benutze ich eine vor dem schlafen gehen. Die totes Meer Maske von Schaebens benutze ich jahrelang. Die Masken sind total günstig und effektiv. Diese hier wollte ich euch unbedingt zeigen, da sie eben mein Favorit ist aber auch eine reinere Haut macht! :)

I love face masks so so much and use one before I go to bed. I totally love a mask by the german brand Schaebens which is called "dead sea mask" and it is so inexpensive and effective. This one is my favorite because it also makes a cleaner skin! :)

Augenpflege/ eye cream

Seit einiger Zeit ist mir Augenpflege sehr wichtig geworden, da ich früh aufstehen muss aber auch weil die Partie trocken ist. Ich liebe die Kiehl's Augencreme mit Avocado total! Sie ist echt die beste Creme! Manchmal benutze ich sie auch als ganze Gesichtspflege. Die Textur davon ist genial und sie zieht super schnell ein.

For some time, eye cream became very important to me because I have to get up early and the under eye area is dry. I love the Kiehl's creamy eye treatment with avocado! I is simply the best! Sometimes I use it as a whole face cream. The texture is simply amazing and it aborbs quickly into the skin.

Feuchtigkeitspflege / face moisturizer

Eine Feuchtigkeitscreme ist auch bei Mischhaut super wichtig! Wer will schon Falten mit 30?! Ich habe einige Favoriten wie die Garnier Hydra Bomb Nachtpflege oder die Feuchtigkeitslotion von Hada Labo (japanische Marke, z.B bei ebay erhältlich). Zur Zeit versuche ich alles leer zu bekommen und benutze die Chanel Hydra Beauty Flash Creme. Diese Creme riecht himmlisch, zieht sofort in die Haut ein und das ganze Gesicht wirkt direkt anders. Man braucht davon total wenig. Ich habe sie im Juni reviewt und sie ist noch immer nicht leer. Ich weiß nicht ob ich sie mir nochmal kaufen werde vielleicht wenn es irgendwo Rabatt gibt, den die ist echt teuer #luxuspur aber sie ist total ihr Geld wert! :)

A good moisturizer is even for combination skin very important! Who wants wrikly skin with 30?! I have some favorites like the Garnier moisture bomb night cream or the Hada Labo lotion (a japanese brand which you can find on ebay). At the moment I try to use everything up, so I use currently the Chanel hydra beauty flash balm. This cream smells so beautiful and aborbs quickly into the skin and the whole face just looks so different in a good way. You only need a small amount of it. I reviewed it in june and it's still not empty. I don't know if I would buy it again, maybe if there is a discount because it's really expensive #pureluxury but it is really worth the money! :)

Pflegeöl/ face oil

Ich habe einige Pflegeöle ausprobiert aber am meisten hat mir das Hagebuttenöl gefallen. Das benutze ich meistens abends wenn meine Haut total trocken ist oder einfach manchmal so nach einer Gesichtsmaske für extra viel Pflege. Man wacht dann mit totaler geschmeidiger Haut auf. Man bekommt davon auch keine unreine Haut.

I tried many oils but I really liked the rosehip oil. I use it usually in the evening before I go to bed when my skin is dry or sometimes after a face mask for some extra care. You simply wake up with soft skin and you don't get a blemished skin from it.

Pflege gegen Pickel / for blemishes

Die Benzaknen Creme habe ich mir schon öfters gekauft. Wenn man mal fiese Pickel hat kann man sich die vor dem schlafen gehen ins Gesicht tupfen. Mit tupfen meine ich wirklich punktweise, so trocknen lassen und ins Bett gehen. Die Creme wirkt erst nach zwei/ drei Tagen und der Pickel ist vollkommen ausgetrocknet. Wenn man übertreibt kann jedoch durch den Wirkstoff Benzoylperoxid die ganze Haut austrocknen. Die ganze Haut "schält " sich sozusagen und ist danach richtig rein. Jedoch wenn man die Creme zu häufig nutzt verliert sie ihren Effekt. Die Benzaknen Creme kriegt man rezeptfrei in der Apotheke.

I bought this benzaknen cream many times. It's when you got a mean pimple, you can put it on the effected area before you go to sleep. This cream works in two/three days and the pimple is then completely dried out. When you go overboard with this, it can because of the substance benzoyl peroxide dry the whole face out, the face peels but after that you have a very pure skin. But if you use this cream to much it loses it's effect. You can buy this cream without prescription at the pharmacy.

xoxo
Lovely

Hello Loves

Nein, dass hier ist kein Seifenspender sondern ein Duschhaum! :) Mein liebstes Duschzeug ist eigentlich die Cremdusche von Palmolive (...und nein nicht die mit Vanille oder Erdbeere, die finde ich mittlerweile schrecklich sondern die ganz simplen) und dass seit bestimmt über 10 Jahren. Den zweiten Platz bekommt Dove. Klar war ich dann total neugierig zu sehen wie diese neuen Duschschäume von Dove sind. Den Duschschaum von Nivea fand ich nicht so gut weil es sich unter anderem auch in einer Spraydose befand. Ich dachte euch heute diesen Schaum kurz zu zeigen weil es eben ein interessantes neues Produkt ist! :)

No, this is not a soap dispenser, it is a shower foam! :) My favorite shower gel is actually the cream shower from Palmolive (... and no not with vanilla or strawberry, which I find now terrible but the very simple ones) and it's been my favorite over 10 years. Dove gets the second place. Clearly I was then totally curious to see how these new shower foams from Dove are. I don't liked the shower foam from Nivea because it was among other things in a spray can. I thought to show you this foam today because it is just an interesting new product! :)

Die Duschschäume von Dove gibt es in insgesamt drei Sorten, belebende Birne, reichhaltige Pflege und verwöhnende Pistazie. Ein Duschschaum kostet 2,95€ und enthält 200 ml. Da ist so ein Duftsticker drauf denn man rubbeln kann um so die Duftrichtungen riechen zu können. Ich habe mich spontan einfach für "belebende Birne" entschieden. Ich finde die Duftrichtug riecht total nach Sommer! :) Produkte die einen Pumpspender haben sind mir auch umso sympatischer und beeinflussen auch manchmal meine Kaufentscheidung. Man soll die Pumpe drücken, den Schaum mit den Händen verteilen und sich abduschen. Beim duschen roch die "belebende Birne" total anders, irgendwie halb so gut aber dann als ich mich abgetrocknet hatte roch es auf meiner Haut extrem gut. Sogar andere meinten ich rieche von weiter weg total gut und intensiv. Meine Haut ist danach auch ganz zart. Ich finde der Schaum hätte etwas cremiger sein können den so hätte man mehr ein Gefühl, dass man sauber ist (...was man ja eigentlich ist...ach es ist kompliziert :D). Das liegt aber eben weil man sich bestimmt an diese ganzen normalen Duschzeuge gewöhnt hat und es dann so seltsam ist einen Duschschaum zu benutzen. Aber wie dem auch sei, ich mag den Duft total und rieche richtig lange danach und meine Haut ist auch ganz weich! Ich mag den Schaum und werde ihn mir definitiv wieder kaufen! :)

The shower foams from Dove are available in three varieties, vitalizing pear, rich care and pampering pistachios. A shower foam costs € 2.95 and contains 200 ml. There is also a fragrance sticker on them because so you can smell them before purchasing one. I decided spontaneously for "vitalizing pear". I find it totally smells like summer in a bottle! :) Products that have a pump dispenser are all the more sympathetic and sometimes influence my purchase decision. You should press the pump, apply the foam with your hands and shower it off. In the shower "vitalizing pear" smelled totally different, somehow half as well but then when my skin dried up it smelled extremely well on my skin. Even others said I smelled from far away totally good and intense. My skin is then also super smooth. I think the foam could have been a bit creamier so you would have a feeling that you are clean (... what you actually are ... oh it is complicated :D). I think it is like that because I got used to these normal shower gels and it is so strange to use a shower foam. But anyway, I like the scent totally and smell really long after that and my skin is also quite soft! I like the foam and will definitely buy it again! :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Ich muss zugeben die Neuheiten von L'Oréal Paris haben es mir in letzter Zeit angetan, ich liebe die Concealer Palette abgöttisch und benutze schon täglich die neue Foundation. Als ich als Eyeliner Liebhaber die neuen Eyeliner sah, konnte ich nicht dran vorbei. Besonders da ein Kupfer Ton dabei ist. Perfekte Kupfertöne sind so schwer zu finden und dieses hier ist super schön! Kupfer betont sowieso jede Augenfarbe total und ist eine super Abwechslung zu schwarzen Eyeliner. :)

I admit I am currently a bit obsessed with the new make-up from L'Oréal Paris, I love the new concealer palette so so much and I use the new foundation daily. When I saw (as a eyeliner lover) the new gel eyeliners I could not ressist. Especially because they had a copper shade. A perfect copper shade is so hard to find and this one is simply super beautiful! Copper accentuates any eye color and it is something different to always using a black eyeliner. :)

Der Eyeliner kostet ca.7€ und es gibt ihn insgesamt in 6 Farben wie lila, blau oder auch die klassischen Farben schwarz, braun usw. :) Diese Farbe hier heißt 005 super cooper. Der Eyeliner soll wasserfest sein und 24 Stunden halten.

One eyeliner costs about € 7 and it's available in 6 shades like purple, blue or also in the classic shades like black and brown. :) This shade here is called 005 super cooper. This eyeliner should be waterproof and 24 h longlasting.

Durch diese gelige Textur gleitet der regelrecht und man kann ihn super leicht und schnell auftragen. Man kann dünne sowie dicke Striche ziehen und benötigt sehr wenig davon. Er hält bei mir den ganzen Tag, verschmiert nicht und ist tatsächlich wasserfest. Der Eyeliner ist auch sehr gut pigmentiert. Ich finde die Farbe einfach wunderschön und ich würde den Eyeliner definitiv wieder kaufen! :)

Due to this gel texture the eyeliner glides smoothly and you can apply it super easily and fast. You can draw thin as well as thick lines and you only need a small amount of it. It lasts all day, don't smears and is actually waterproof. The eyeliner is also very good pigmented. I simply love the shade so so much and I would buy it definitely again ! :)

xoxo

Lovely

Hello Loves

Es gibt neue Haarfarben von L'Oréal Paris und zwar unter den Namen Colorista. Diese Reihe sorgt für trendige Looks wie pinke oder graue Haare. Als ich den Aufsteller in dm gesehen habe, habe ich mir direkt beige blonde und eine pastelblaue Sprühhaarfarbe gekauft. In diesem Post zeige ich euch das beige blonde Kit näher, die blaue Sprühhaarfarbe zeige ich euch hier! :)

Today only in German. Basically L'Oréal Paris launched new hair colors named "colorista". I tried "beige blonde" (a permanent color). I wanted to dye my whole hair but there was not so much in this kit, so I tried it only on my dark roots (...this is also not recommended) which I wanted to be a light brown anyway. For more, use the translator because otherweise this post would be too long. Sry. :)

Es gibt insgesamt vier verschiedene Produkte:

• 1-Day Sprays in sieben verschiedenen Nuancen

#Turquoisehair, #Pinkhair, #Pastelbluehair, #Minthair, #Lavenderhair, #Hotpinkhair, #Greyhair, die meist mit nur einer Haarwäsche ausgewaschen sind.

• 2-Week Washouts, gibt es in 10 verschiedenen Tönen, darunter die Pastels

#Peachhair, #Pinkhair ,#Dirtypinkhair und #Lilachair für hellblondes, Intensepastels #Aquahair, #Bluehair und #Purplehair für dunkelblondes Haar und „Vivid“ #Redhair, #Burgundyhair und #Turquoisehair für braunes und dunkelbraunes Haar. Sie halten in der Regel 2-3 bzw. 7-15 Haarwäschen.

• drei unterschiedlichen Bleachkits Ombré, Balayage und Bleach,

die dunkles Haar dauerhaft aufhellen, so dass die hellen Pastels Washouts noch sichtbarer werden

• Permanent Paints in acht metallischen dauerhaften Haarfarben

#Strawberryblonde, #Ronze, #Mulberry, #Copperblonde, #Bronzehair, #Beigeblonde, #Greyhair, #Roseblonde, die man mit einem beiliegenden Experten-Pinsel präzise auftragen kann

Alle Colorista Farben kosten 7,95€.

Diese Woche wollte ich mir den Ansatz hellbraun färben (wie immer) aber der wurde schwarz. Ich habe übrigens Ombre Hair und mag es wenn der Ansatz hellbraun ist. Also kam diese Haarfarbe wie gerufen und ich wollte meine kompletten Haare färben. Auf Youtube hatte ich mir schon vor ein paar Tagen Tutorials angeguckt und mir schien eine Packung genug. Da ich aber zu Hause gesehen habe, dass da zu wenig drin ist habe ich mich spontan entschieden nur den dunklen Ansatz damit zu färben (was übrigens auf der Verpackung nicht empfohlen wird). Wenn ihr lange und dicke Haare habt, braucht ihr wirklich schon von der Colorista Paint Haarfarbe drei-vier Packungen!

Die Gel Creme wird zusammen mit der Entwicklercreme in einer nicht metallischen Schüssel zur einer homogenen Masse gemischt. Man trägt die Haarfarbe auf trockenen und ungewaschenen Haaren auf. Auf der Anleitung werden noch verschiedene Styles erklärt die man ausprobieren kann. Alles in einem finde ich die Verpackung der Haarfarbe total cool, sie wirkt auf mich jung und hipp (wie es auch sein soll). Wir verfolgen die Trends aus den USA (z.B per Youtube etc.) weil in Deutschland alles ziemlich spät ankommt und deshalb freue ich mich umso mehr wenn ich nach dm gehe und die bunte Colorista Theke bewundern kann! :) Der Pinsel in dem Kit ist super, damit kann man echt gut arbeiten und die Handschuhe passen auch (...was bei L'Oréal sonst oft nicht der Fall war). Selbst bei der Anleitung findet man sofort wo die "Anwendung" steht da ich bei anderen immer lange suchen musste. Als ich die Haarfarbe aufgetragen hatte, hat die wirklich unangenehm gerochen. Mir kamen schon Tränen und ich musste schnell das Fenster aufmachen. Aber die Haarfarbe hat auf meiner Kopfhaut nicht gebrannt, was das Wichtigste ist! :) Beim Ansatz soll man die Farbe 20 Minuten einwirken lassen aber ich habe sie ca. 30 Minuten drin gehabt. Danach schäumt man die Haare auf und spült sie aus bis das Wasser ganz klar ist und verwendet zum Schluss das Pflegebalsam, dass zwei Minuten drin bleiben soll. Das Pflegebalsam hat eine richtig schöne dicke Konsistenz und macht die Haare total weich! :) Danach habe ich meine Haare getrocknet und geglättet und der Ansatz ist tatsächlich heller geworden (klar nicht beige blonde) aber dafür hellbraun! Die Partie glänzt wie verrückt und es ist auch alles gleichmäßig geworden. Klar wäre es cool gewesen, meine ganzen Haare damit zu färben aber ich konnte ja nicht ahnen (es handelt sich ja schließlich um Gel Haarfarbe), dass man mehr Packungen davon braucht. Ich finde das Ergebnis super! Eine blonde Strähne habe ich mit der Haarfarbe zufällig erwischt und die ist wirklich beige blonde geworden. Ich finde es heftig, dass mein Ansatz von schwarz zu hellbraun geworden ist ohne jegliche Komplikationen (es hätte ja auch orange werden können). Ich werde bestimmt mal das Balayage Kit ausprobieren! :) Es gibt jetzt so viele Varianten, man weiß gar nicht was man zuerst kaufen soll. Ich hoffe, dass der Post euch irgendwie ein klitzekleines bisschen (obwohl ich nicht meine kompletten Haare gefärbt habe) weiter geholfen hat.

xoxo

Lovely

P.S.

Das war von meiner Instagram Story, einfach drauf klicken und das Bild wird größer! :)

(Ich hatte irgendwie keine Zeit bessere vorher-nachher Bilder zu machen aber da könnt ihr es wenigstens etwas sehen.)

Hello Loves

Ich habe mir eine Sprühhaarfarbe der Colorista Reihe von L'Oréal Paris gekauft. Es gibt folgende Farben #turquoisehair, #pinkhair, #pastelbluehair, #minthair, #lavenderhair, #hotpinkhair, #greyhair, die meist mit nur einer Haarwäsche ausgewaschen sind. Ich habe mich für pastell blau entschieden. Eine Dose kostet 7,95€ und man kann so jeden Tag eine neue bunte Haarfarbe ausprobieren. :)

I bought the pastel blue spray from the colorista range from L'Oréal Paris. There are many colors you can choose frome like #turquoisehair, #pinkhair, #pastelbluehair, #minthair, #lavenderhair, #hotpinkhair and #greyhair, which are usually washed out with only one hair wash. I chose pastel blue. One can costs € 7.95 and so you can daily try out a new colorful hair color. :)

Die Dose finde ich sehr handlich und es sind 75 ml enthalten. Man soll ein Handtuch nehmen und um die Schultern tun, die Dose schütteln und von einer Entfernung von 15 cm sprühen. Dann soll man die Farbe trocknen lassen und die Haare danach durchkämmen. Die Sprühfarbe riecht nach nichts und lässt sich prima verteilen. Meine Hände waren dann natürlich blau aber mit Wasser und Seife lies sich das im Nu entfernen. Die Haare fühlen sich mit der Farbe überhaupt nicht hart an und sind weich wie vorher auch. :) Leider ist sehr wenig in der Dose und ich konnte kaum ein Viertel meiner Haare (...die übrigens Ombre sind, unten also blond) damit einsprühen. Ich war ehrlich gesagt etwas geschockt als die Dose in meiner Hand beim sprühen plötzlich leer ging. Pastellblau sieht man auch nicht in jedem Licht und nach einer Stunde konnte man die Farbe gar nicht mehr in meinen Haaren sehen, sie war einfach plötzlich weg und ich konnte keine Bilder machen und euch nur ein spontanes aufgenommenes Bild direkt nach dem sprühen zeigen. Also überlegt euch wirklich ganz genau welche Sprühfarbe ihr kaufen wollt, ich würde definitiv beim nächsten mal eine kräftigere Farbe kaufen. Den Preis finde ich jedoch (da es sofort leer war) für das Spray etwas zu teuer und es ist definitiv nur etwas zu besonderen Anlässen wie z.B Festivals etc.. :)

I find the can very handy and there are 75 ml in it. You should take a towel and put it around your shoulders, shake the can and spray it from a distance of 15 cm. Then let the paint dry and comb the hair afterwards. The spray dye is not scented and can be applied very well. My hands were then blue but I could easily washed it away with water and soap. The hair does not feel stiff with the color and is soft like before. :) Unfortunately there is not so much in the can and I could hardly spray a quarter of my hair (... which is by the way ombre, half blonde half brown) with it. I was shocked when the can suddenly got empty in my hands. Pastel blue can not be seen in every light and after an hour you could not see the color in my hair anymore, it was just suddenly gone and I could not make any pictures and so I can only show you a spontaneous taken picture right after the spray. So think about exactly what spray dye you want to buy, I would definitely buy next time a deeper color. However I find it is (since it was immediately empty) a bit expensive for this little spray and it is definitely only something for special events like festivals etc.. :)

Update 21.01.2017
Ich habe gelesen, dass die Farbe eine Art micro-Puder ist welches sich aufs Haar legt. Das würde auch erklären wieso die Farbe einfach so plötzlich aus meinen Haaren weg war.

I've read that the color is a kind of micro-powder that lays on the hair. That would also explain why the color was just so suddenly out of my hair.

xoxo

Lovely

Hello Loves

Als ich gesehen habe, dass es ein Mizellen Waschgel gibt, musste ich einfach damit zur Kasse rennen und es kaufen. Mein erster Gedanke war natürlich, dass man sich schneller abschminken kann und keine nervigen Wattepads mehr benötigt. Heute werde ich euch sagen was ich davon halte! :)

When I saw there is a micellar cleansing gel wash, I just had to run to the checkout and buy it. My first thought was, of course, that you can remove makeup faster and do not need annoying cotton pads. Today I will tell you what I think about this new product! :)

Das Mizellen Waschgel gibt es in zwei Varianten, einmal für normale & empfindliche Haut und einmal für Mischhaut und empfindliche Haut. Das Waschgel kostet 3,95€ und es sind 200 ml enthalten. Die Flasche hat einen praktischen Pumpspender. Das Waschgel hat eine gelartige aber dennoch sehr flüssige Konsistenz. Es soll das ganze Make-up gründlich entfernen.

Ich pumpe davon etwas auf meine Hand verteile es auf mein Gesicht und schäume es mit Wasser auf. Ich finde es schäumt kaum. Es entfernt Foundation aber leider mein Augen Make-up kaum. Wenn ich meine Augen öffne (nachdem ich es abgespült habe) brennen die weil überall Mascara Reste sind. Die Haut fühlt sich danach (wobei ich Mischhaut habe) trocken an. Man kann ja auch natürlich erst sein Augen Make-up mit dem Mizellenwasser entfernen und dann noch zusätzlich das Waschgel benutzen. Aber es ist irgendwie enttäuschend wenn man sich über etwas total freut und es dann doch das totale "fail" Produkt für einen ist. Ich werde mir das Gel definitiv nicht noch einmal kaufen und bleibe nur bei dem Mizellenwasser von Garnier!

The micellar cleansing gel wash is available in two versions, one for normal & sensitive skin and one for combination& sensitive skin. The wash gel costs € 3.95 and it contains 200 ml. The bottle has a practical pump dispenser. It has a gel-like consistency but it is very fluid. It should remove the whole make-up thoroughly.

I pump some of it onto my hand spread it on my face and foam it with water. I find it hardly foams. It removed foundation but unfortunately my eye makeup hardly. When I open my eyes (after I have rinsed it) they burn because the mascara remains are everywhere and the skin feels dry (I even have combination skin). You can use of course first the micellar water and then in addtion the gel. But it is just so disappointing when you are so exciting about something and it is then a total fail product for one. I will not buy this again and prefer staying only with the micellar water from Garnier!

xoxo
Lovely

Hello Loves

Ich liebe es total meine Augenbrauen zu betonen und als es 20% auf Maybelline Produkte gab, habe ich mir die neue Brow Mascara gekauft. Ich fand schon die Bürste total cool aber das i- Tüpfelchen ist, dass da kleine Microfasern drin sind! :)

I absolutely love to emphasize my eyebrows and when there was 20% discount on Maybelline products, I bought the new brow mascara. I already found the brush totally cool but the icing on the cake is that there are small microfibers in it! :)

Die brow precise fiber filler Mascara kostet regulär 7,95€. Die Augenbrauen Mascara gibt es in vier verschiedenen Farben. Ich habe mich für die Farbe "deep brown" entschieden und es sind 8 ml enthalten. Die Microfasern sollen für sofort sichtbare vollere Brauen sorgen. Ich habe die Bürste noch einmal von ganz nah fotografiert und da sieht man die kleinen Fasern ganz gut. Durch die Gel Formel werden die Augenbrauen auch gleichzeitig fixiert. Wie schon gesagt gefällt mir die Bürste total gut, sie hat eine ovale Form und damit kann man prima arbeiten! Mit der Spitze kann man auch Lücken ausfüllen. Für den vorher-nachher Vergleich habe ich extra meine etwas schlechtere Augenbraue genommen und wie ihr seht sind die Lücken praktisch weg! Ich gehe ehrlich gesagt damit nur leicht drüber weil ich es auch nicht so richtig perfekt haben will (...vorne beim Augenbrauenbogen will ich z.B dass es so natürlich wie möglich aussieht). Die Fasern sehe ich jetzt z.B nicht in meinen Augenbrauen aber man sieht, dass sie wie versprochen viel vollerer erscheinen. In weniger als einer Minute sind schon meine Augenbrauen betont, was echt viel Zeit spart und die Farbe deep brown passt so richtig perfekt. Ich finde die brow precise fiber filler Mascara super und würde sie auf jeden Fall nochmal kaufen. Die Bürste ist einfach genial und so viel besser als die Bürste von den alten Augenbrauen Mascaras! :)

The brow precise fiber filler mascara costs € 7.95. The eyebrow mascara is available in four different shades. I chose the shade "deep brown" and it contains 8 ml. The microfibers should provide immediately visible fuller brows. I photographed the brush again from very close and you can see the small fibers quite well. The gel formula also fixes the eyebrows at the same time. As I said, I like the brush totally, it has an oval shape and so you can work great with it! You also can fill gaps with the tip. For the before-after pictures, I've taken extra my slightly worse eyebrow and as you can see the gaps are practically gone! I honestly go with it just slightly over my brows because I do not want it to be too perfect (... at the beginning of the eyebrows, I want it to look as natural as possible). I don't see the fibers on my brows but they appear as promised much fuller. In less than a minute, my eyebrows are already emphasized, which saves a lot of time and the shade deep brown fits perfectly. I think the brow precise fiber filler mascara is amazing and I would buy it in any case again. The brush is just awesome and so much better than the brush from the old brow mascaras! :)

xoxo
Lovely

Hello Loves

Eigentlich hatte ich nur ein Bild für Instagram gemacht aber dann dachte ich, wieso zeige ich euch nicht direkt auf meinem Blog meine liebsten Foundations. So ein Post fehlt hier total! :) Außerdem sind die alle gut für Mischhaut und wenn einer per Google sucht und gerne liest kommt er/sie ja eher zu einem Beitrag im Internet als zu Instagram!

Today I show you my favorite foundations for combination skin. I think the pictures speak for themselves. I also linked every review in pink, so you can find them also in English! :)

Ich habe alle Foundations mal ausführlich reviewt und habe die noch einmal verlinkt (einfach dafür auf den Titel in rosa klicken) da sind dann auch alle Swatche. Der Post ist einfach mal eine kleine Zusammenfassung der Foundations die ich wirklich total mag! :)

Urban Decay All Nighter Foundation 1.5

Ich liebe echt alle Foundations hier auf dem Bild aber müsste ich nur eine Foundation bis an mein Lebensende auswählen, dann würde ich die All Nighter Foundation wählen! Man braucht so wenig davon und sie hat eine starke Deckkraft. Das Gesicht erscheint einfach perfekt. Selbst ohne Puder hält sie den ganzen Tag! :) Manche meinten ja immer, dass die nachdunkelt blabla aber dies konnte ich bei der hellen Nuance nicht feststellen und wie ihr sehen könnt ist die Foundation schon fast leer!

Chanel Les Beiges Foundation No. 20

Diese Foundation hatte ich mir sogar nachgekauft. Sie riecht nach dem typischen Rosenduft von Chanel. Sie deckt alle meine Rötungen und Hautunreinheiten ab. Das Finish ist matt und sie sieht im guten Sinne glowy aus bzw. man sieht einfach frisch und natürlich damit aus.

MAC Fix & Fluid Foundation NC 15

Das ist so eine klassische Foundation. Als ich mal vor langer Zeit nicht mit den Foundations in der Drogerie zurecht kam (...gut dass sich die Drogerie da mittlerweile stark verbessert hat) habe ich es mal gewagt eine MAC Foundation zu kaufen. Der Unterschied war damals enorm, sogar heute denke ich, dass diese Foundation mein Gesicht ganz anders erscheinen lässt als alle anderen. Ich finde die deckt alles ab und man braucht wenig davon.

Catrice HD Liquid Coverage Foundation 010 light beige

Diese Foundation habe ich mir schön öfter nachgekauft und sie zählt zu den besten Foundations in der Drogerie. Sie ist sehr flüssig, deckt alles ab und das Gesicht sieht perfekt und natürlich aus. Jedoch ist die Pipette mit der Zeit total verschmiert, es wird dann irgendwie "messy". Es ist auf jeden Fall eine richtig gute Foundation die ein unglaubliches Preis Leistungsverhältnis hat.

Loreal Infaillible total cover Foundation 12 natural rose

Das ist eine etwas neuere Foundation und direkt einer meiner Favoriten geworden. Die Foundation hat eine starke Deckkraft und hält richtig lange auf der Haut ohne sie zusätzlich abpudern zu müssen. Die Textur davon ist einfach genial. Jedoch ist die Farbauswahl seltsam da sie auf der Hand dunkler aussieht als im Gesicht.

MAC pro longwear waterproof Foundation NC 20

Das ist meine zweit liebste Foundation von MAC. Die hat eine starke Deckkraft und ist tatsächlich wasserfest. Jedoch wird sie bei 40 °C leicht krümelig und man braucht unbedingt eine leichte Creme darunter. Aber ansonsten ist bei nicht zu großen Temperaturen richtig gut!

xoxo

Lovely

Hello Loves

Am Freitag würde ich von diesem wunderschönen Päckchen überrascht! In dem Päckchen war die infaillible total cover Concealer Palette sowie alle Nuancen der Foundation drin. Ich habe mich riesig gefreut, den wie ihr wisst liebe ich die neue Concealer Palette sowie die Foundation! Vielen lieben Dank an dieser Stelle an L'Oréal Paris. :) Beim aufmachen des Päckchens regte sofort das Wort #undercover meine Aufmerksamkeit. Ich musste sofort an den Song undercover von Selena Gomez denken, den ich sogar heute noch als Sport Music nutze! :D hehe #iamsuperrandom ^-^ Wie dem auch sei dachte ich euch den Inhalt des Paketes näher zu zeigen und verlinke euch noch meine Review's.

On Friday, I was surprised by this wonderful package! In the package was the infaillible total cover concealer palette as well as all the shades of the foundation. I was very happy, as you know, I love the new concealer palette as well as the foundation! Many thanks to L'Oréal Paris. :) When I opened the package the word #undercover attracted my attention. I immediately had to think of the song undercover by Selena Gomez, which I even use today as workout music! :D hehe #iamsuperrandom ^-^ However, I thought I would show you the content of the package today closer and I will also link my reviews below.

Ich habe die Farbe 12 natural rose sowie die Concealer Palette vor ein paar Wochen selber schon gekauft und reviewt. Um zur Review zu kommen könnt ihr einfach auf die folgenden Links klicken:
I bought the shade 12 natural rose as well as the concealer palette a few weeks ago and reviewed it. To get to the review you can simply click on the following links:
L'Oréal Paris infaillible total cover foundation || Review
L'Oréal Paris infaillible total cover - concealer palette || Review

xoxo

Lovely

colorsmash color kissed hairspray

eye make-up of the day || "golden smoke"

Colourpop Haul || December 2016

eye make-up of the day || "burning sun"

eye make-up of the day || "a hint of red"

Maybelline 982 peach buff || Review

L'Oréal Paris infaillible total cover - concealer palette || Review

L'Oréal Paris infaillible total cover foundation || Review

Neutrogena Hydro Boost Gelée Reinigungslotion || Review

MAC Burnt Spice || Review

L'Oréal Paris False Lash Superstar X Fiber || Review

Hautpflegeroutine für Mischhaut || skincare routine for combination skin

Dove Duschschaum belebende Birne || Review

L'Oréal Paris Infaillible Gel Eyeliner || super cooper

L'Oréal Paris Colorista Paint || #beigeblonde

L'Oréal Paris Colorista Spray || #pastelbluehair

Garnier Mizellen Waschgel || Review

Maybelline brow precise fiber filler || Review

My favorite foundations!

L'Oréal Paris infaillible total cover || #undercover